c) il gestore del sistema di distribuzione deve disporre di effettivi poteri decisionali, indipendenti dall’impresa elettrica integrata, in relazione ai mezzi necessari alla gestione, alla manutenzione o allo sviluppo della rete.

È un'entità separata e indipendente dall'0do che conosciamo, eppure riconosce me.

Le sue gambe si agitano convulsamente come fossero indipendenti dal corpo!

Le vincite Scatter sono indipendenti dalle vincite di linea e vengono aggiunte all'importo totale pagato.

Indipendente dagli altri rami del governo, il valore del ramo giudiziario è incommensurabile per la preservazione della democrazia americana.

Quando il licenziatario accede ad un sito Web non-IBM, anche uno che possa contenere il logo IBM, deve essere consapevole che è indipendente da IBM, e che IBM non controlla il contenuto di tale sito Web.

I premi scatter sono indipendenti dai premi delle linee di pagamento e vengono aggiunti anch'essi all'importo totale pagato.

I titolari del potere giudiziario sono inoltre indipendenti di fronte agli organi giurisdizionali superiori, i quali, pur potendone riesaminare ed annullare le decisioni a posteriori, non possono comunque ordinare loro come pronunciarsi.

Esso è indipendente dalle parti interessate e da ogni tipo di interesse particolare.

Sono indipendenti da qualsiasi Governo o Organizzazione e siedono nel Consiglio a titolo individuale.

A questo scopo, un organismo dotato della necessaria perizia e funzionalmente indipendente dalle autorità competenti per l'attuazione del programma effettua i calcoli o conferma l'esattezza e l'adeguatezza degli stessi.

Una CCI include almeno tre organizzazioni partner, le quali devono essere indipendenti l’una dall’altra e stabilite in almeno tre diversi paesi dell’UE.

Quando accedete ad un sito web non BIC, ricordate che è indipendente rispetto alla BIC.

Sarà compatibile, e per alcuni dei servizi offerti anche interoperabile, con il GPS americano e con il sistema russo Glonass, pur rimanendone indipendente.

Fatto salvo il paragrafo 2, detto organismo è un’autorità indipendente che sotto il profilo organizzativo, funzionale, gerarchico e decisionale è giuridicamente distinta e indipendente da qualsiasi altro ente pubblico o privato.

Beh, piu' clienti riesco ad assicurarmi, piu' velocemente saro' economicamente indipendente da questo matrimonio.

E dato che la corte marziale e' indipendente dal Dipartimento di Giustizia...

Cercavo di dimostrare la mia capacita' di essere indipendente da te.

I pareri formulati dal comitato degli utenti devono essere indipendenti da influenze dirette dei dirigenti del CSD.

Da quando ho pubblicato quell'articolo sull'emanciparmi dalla mia famiglia, si stanno interessando.

Dobbiamo essere adeguatamente finanziati, e scollegati dai vostri giochetti.

Il Parlamento della Repúbblica di Leste... Repúbblica di Leste...seguì, l'esempio diventando un paese sovrano indipendente dal regime soviético.

Si prega di notare inoltre che i suddetti siti web, servizi o applicazioni di terzi sono indipendenti dal Gruppo.

I controlli amministrativi di cui all’articolo 48 e i controlli in loco di cui all’articolo 49 sono effettuati da un’entità che è funzionalmente indipendente dall’entità che autorizza il pagamento dell’assistenza tecnica. CAPO III

Le relazioni tra Analytics e gli altri account sono indipendenti tra loro.

I sei produttori dell'Unione sono indipendenti tra loro e sono in concorrenza tra loro sul mercato dell'Unione.

Sarà compatibile con il sistema americano e russo, ma ne sarà garantita l'indipendenza.

Le unità di ventilazione non residenziali (UVNR) devono essere esonerate dall'obbligo di etichettatura, in quanto si tratta di prodotti selezionati da progettisti e architetti e in larga misura indipendenti dal comportamento dei consumatori e del mercato.

È inoltre funzionalmente indipendente da qualsiasi autorità competente preposta all’aggiudicazione di un contratto di servizio pubblico.

Questo sito Web utilizza servizi online di terze parti, che eseguono la raccolta di dati, indipendentemente da noi.

(34)Chiunque dovrebbe avere il diritto di ricorrere contro una decisione delle autorità nazionali di regolamentazione che lo riguardi dinanzi ad un organo che sia indipendente dalle parti in causa.

Sarà compatibile e, per alcuni servizi, interoperabile col GPS americano e con il sistema russo Glonass, pur rimanendo indipendente da essi.

Il sito nel quale entrerete è indipendente da questo sito ed i suoi contenuti possono essere fuori dal controllo di VELUX se non per quanto strettamente legato al prodotto VELUX stesso.

a) sia giuridicamente distinta e funzionalmente indipendente da altri soggetti pubblici o privati;

Quando accedete a un sito Web non-Banc De Binary, vi preghiamo di comprendere che esso è indipendente da Banc De Binary, e che Banc De Binary non ha alcun controllo sul contenuto di tale sito web.

La valutazione deve essere effettuata da un esperto indipendente dall’autorità che concede l’aiuto di Stato, sulla base di una metodologia comune (62), e deve essere resa pubblica.

È altresì indipendente funzionalmente dall’autorità preposta alla sicurezza e da qualsiasi ente di regolamentazione delle ferrovie.

Con le idropulitrici a batteria Bosch, sarete indipendenti dalla rete di alimentazione, ovunque vi troverete: in casa o all’aperto.

Per allevare un vero uomo, dovrai abituarti al fatto che tuo figlio diventerà presto indipendente da te. E

Dobbiamo renderci indipendenti dai combustibili fossili.

Mi impegnai affinché la prossima volta che avrei volato intorno al mondo sarebbe stato senza nessun combustibile, indipendente dalle energie fossili, per sentirmi sicuro, per non essere minacciato dall'indicatore del carburante.

Dunque come possiamo prolungare questo spirito pionieristico con qualcosa che sarà indipendente dall'energia fossile?

Se dici alla gente, noi vogliamo essere indipendenti dall'energia fossile nel nostro mondo, la gente riderà di te, eccetto qui, dove i matti sono invitati a parlare.